当熟悉的方言变成文字跃然纸上,竟变得有些新奇?山东方言的背后浓缩了市井草根的语言文化,蕴藏了祖祖辈辈山东人的点滴生活。山东人的持重、果敢、朴实、坚韧,在方言里得到完美展示。来,典雅的山东话,说起来!
乡音无改方言让你记住来处
(听方言up主讲山东话)
在短视频平台,山东各地都有不少圈内知名的方言up主。他们操着地道的本地“土话”,用土语还原各类日常生活场景,引得大量粉丝怀旧、共鸣。临沂的“90后”大男孩王子涛,就靠说家乡方言收获了上百万粉丝,他的“班主任系列”解说曾在微博上爆红。王子涛说,目前除了创业,也进行山东方言的传承。
“普通话可以让你走得更远,可以让你走得更方便,但是方言可以让你不要忘记你从哪里出发。”2015年7月,汪涵自费465万元发起了一项湖南方言调查“响应”计划,保护正在消逝的乡音。
教育部和国家语委2015年启动了“中国语言资源保护工程”,方言保护进入实施阶段,调查范围涵盖全国所有省区市的123个语种和全部汉语方言,目前已建成了世界上最大规模的语言资源库和展示平台。
此外,商业力量也加入方言保护行列。讯飞输入法联合苏州博物馆探索的人工智能方言保护计划,日前入选人民日报《中国文创典鉴2020》。2019年,阿里AI labs成立方言保护小组,投资1亿元建立线上方言博物馆,用科技来保护方言。
月是故乡明,话是乡音亲。方言是现代人最后的乡愁,是地域文化的根基。对方言最好的保护是传承。文化传承,方言留声,守护方言土语,传承乡村文明。
(来源:大众网·海报新闻 综合北京日报、就爱山东、文旅山东等)