东方元素与西方空间的完美结合——“咏花·陈湘波作品展”“太极·何华作品展” 双个展国庆期间联袂登陆巴黎

王尔德艺术中心现场

艺术家陈湘波（左1）策展人朱小钧（左2）雕塑家何华（右1）

陈湘波和法国美术家协会主席雷米·艾融合影

陈湘波、何华与外国学生合影

巴黎时间2024年10月5日晚六点，备受瞩目的“咏花·陈湘波作品展”“太极·何华作品展”开幕式在法国巴黎市中心的王尔德艺术中心（Wilde）举行。王尔德艺术中心（Wilde）位于巴黎历史悠久的玛黑区最美的街道之一，距离市政厅仅几步之遥，是艺术、时尚与生活领域从业者的理想之地。此次展览汇聚了陈湘波精心创作的30余件艺术作品，展现了中国传统工笔画的独特魅力，同时，展出艺术家何华8件“太极”系列雕塑作品，为巴黎的艺术爱好者们带来了一场中式风格的视觉盛宴。

深圳本土舞台剧“咏春”和艺术家个展“咏花”以及雕塑家个展“太极”在巴黎的联袂展现，是一种独特的文化交流形式。这两个活动虽然在形式上有所不同，却都深刻地体现了深圳的文化活力和艺术创新。不仅让国际观众更深入地了解中国的传统文化和当代艺术，也为深圳的艺术家提供了一个展示自我与交流的平台。这种跨文化的对话，能够激发出更多的创作灵感，促进艺术的多样性与创新。

展览现场

开幕式当晚，展厅内人头攒动、热闹非凡，法国博物馆的荣誉馆长阿兰·塔皮耶，巴黎美术学院教授、法国美术家协会—暨法国艺术家之家协会主席、法国造型艺术家协会主席雷米·艾融和巴黎中国文化中心刘红革主任分别莅临现场，来自法国及世界各地的艺术爱好者、收藏家、评论家以及媒体代表齐聚一堂，共同见证这一艺术盛事。

（右3）法国博物馆的荣誉馆长阿兰·塔皮耶（Alain Tapié）在展览现场

法国博物馆的荣誉馆长阿兰·塔皮耶（Alain Tapié）认为陈湘波的作品不仅继承了中国传统工笔画的精髓，还巧妙融合了现代审美观念，创作出一系列典雅清丽的花鸟画作品。这些作品不仅体现了中国传统文化的深厚底蕴，也展现了当代中国艺术家的创新精神。使法国观众有机会近距离感受到中国画的魅力。何华的作品以中国太极为主题进行创作，作品融合了太极的阴阳平衡、刚柔相济等理念，展现出中国文化独特的艺术风格和深厚的文化内涵。

法国巴黎王尔德艺术中心（Wilde）馆长弗洛朗（Florent）收藏陈湘波一件作品

法国巴黎王尔德艺术中心（Wilde）馆长弗洛朗（Florent）表示：看到中国艺术家陈湘波和何华的作品很震撼，陈湘波的工笔画以其细腻的笔触和生动的表现，生动地诠释了东方自然之美，令人感受到花卉的生命力与艺术家的独特视角。同时，何华的作品则通过创新的表现手法，探索了传统与现代之间的对话，为观众带来了全新的视觉体验。

前联合国教科文组织干事白纳德与陈湘波在现场交流

前联合国教科文组织干事白纳德提到的陈湘波的工笔和何华的雕塑，分别代表了两种精致而深刻的中国艺术形式。陈湘波的工笔画以其细腻、精准的技法著称，展现了中国传统艺术的美感和诗性之美，蕴含着丰富的文化内涵与象征意义。而何华的雕塑则可能以其形态的生动和力量感吸引观众，探索人与自然、传统与现代之间的关系。这两位艺术家的作品在形式和风格上各具特色，却又能通过艺术的表达，传递出对生命和自然的深刻思考。

陈湘波作为中国工笔画学会的副会长、广东省美术家协会副主席，他的作品一直以其独特的风格和深刻的内涵受到广泛赞誉。他这次以“咏花”为主题的作品在巴黎的展出，无疑是其艺术生涯中的一次重要里程碑。陈湘波将中国传统中国画的精髓与现代审美巧妙融合，创作出一系列令人叹为观止的花鸟画作品。他的工笔画作品不仅展现了中国传统艺术的精髓，更通过独特的视角与表现手法，传递出中国传统美学的自然之美、诗性之美、中和之美、婉约之美、雅俗共赏之美。

陈湘波在讲解作品

艺术家陈湘波感慨道：能够在巴黎这样具有历史与文化底蕴的城市展出我的作品，我感到非常荣幸，这也是中法两国、深圳和巴黎两个城市之间文化之间交流的盛事。这次展览不仅是对我个人创作的展示，更是对中国文化的一次传播。希望通过这次展览，让法国观众感受到东方自然的魅力与生命的深刻，促进东西方文化的交流与理解，让更多人欣赏到中国传统艺术的美。

策展团队

中央美院副教授、知名策展人朱小钧谈到：陈湘波选择花鸟作为创作的母题，实际上不仅仅是对花鸟本身的描绘，更是对自然和生命的深刻思考。通过一朵花的选择，艺术家在表达对生命、自然、以及人类与自然关系的理解。这种象征性的选择，可以引发观者对更广泛主题的思考，比如生命的脆弱与坚韧、人与自然的和谐共存等。艺术作品往往通过细腻的描绘，将这些深层次的理念传达给观众，令人深思。何华的雕塑作品以其独特的形式和表现手法著称，他通过巧妙的材质运用和生动的造型，传达了太极的和谐与平衡。他的作品不仅融汇了中国传统艺术的精髓，还结合了现代雕塑的表现力，展现了东西方文化的交融与对话。

展览的最大亮点之一是其别出心裁的展陈设计。陈湘波和何华的作品巧妙地将东方元素与西方空间完美结合。为了更贴合展览主题，并映衬法国的浪漫风情，展览巧妙地运用了丰富多彩的纸花工艺与展厅相结合进行布展，创造出一个既具有传统韵味又充满现代感的艺术环境。这些精美的纸艺花卉为作品赋予了更强的灵动感和互动性，不仅与绘画作品相得益彰，更为整个展览营造了一个生动而梦幻的氛围，仿佛将观众带入了一个花海之中。观众在此不仅能欣赏到艺术作品，更能感受到陈湘波通过艺术传递的情感和思考。

太极表演现场

开幕式现场现场，艺术家陈湘波、何华还和法国的太极爱好者共同表演太极，引起观众强烈的反响。

据悉，展览由中国工笔画学会和致力于中法文化艺术交流，专注于中法博物馆展览引荐和策划的PHILART法中文化艺术交流协会共同主办，法国巴黎Wilde艺术空间、陈湘波艺术公益基金、深圳市工笔画学会承办，广州美术学院深港校友会协办，展览还得到中共深圳市委宣传部、深圳市文化广电旅游体育局支持。展览将持续至10月14日，期间欢迎广大艺术爱好者前来参观。相信这次展览将成为巴黎艺术界的一次重要事件，为东西方文化的交流与发展注入新的活力和重要贡献。

陈湘波部分作品欣赏

陈湘波

与梅并作十分香

33cm×33cm

纸本设色

2013年

陈湘波

梅梢灵羽

33cm×33cm

纸本设色

2013年

陈湘波

荷韵

33cm×33cm

纸本设色

2013年

陈湘波

花影啼鸟情

33cm×33cm

纸本设色

2013年

陈湘波

清香自袭来

33cm×33cm

纸本设色

2013年

陈湘波

鸟瞰竹静姿

50cm×50cm

纸本设色

2023年

陈湘波

荷香墨韵

50cm×50cm

纸本设色

2023年

陈湘波

荷香霏霏

33cm×33cm

纸本设色

2016年

陈湘波

翠影映荷

33cm×33cm

纸本设色

2016年

陈湘波

润物无声

50cm×66cm

纸本设色

2000年

陈湘波

清夜郁金香

50cm×65cm

纸本设色

2018年

陈湘波

荷韵·翠鸟

50cm×50cm

纸本设色

2024年

陈湘波

荷.晚晖

50cm×63cm

纸本设色

2017年

陈湘波

并蒂莲

50cm×60cm

纸本设色

2013年

陈湘波

爱莲说之一

50cm×50cm

纸本设色

2014年

艺术家简介

陈湘波，1963年生于湖南，一级美术师（正高二级），现任深圳市关山月美术馆馆长。

曾经及目前担任的主要学术兼职有：中国工笔画学会副会长，中国博物馆协会美术馆专业委员会副主任，广东省美术家协会副主席，广州美术学院硕士研究生导师，澳门城市大学博士生导师，深圳市文学艺术界联合会副主席，深圳市美术家协会主席，深圳市关爱行动公益基金会/深圳市慈善会·陈湘波艺术公益基金发起人，中国美术家协会会员、策展艺术委员会、美术馆工作委员会委员，中国画学会理事，广东省中国画学会副会长，广东省美术馆协会常务副会长，深圳市政府特殊津贴专家，地方级领军人才，深圳市先行示范区专家，深圳市六届、七届人大代表等。

主要专业领域：美术馆营运和策展，中国画创作与研究，美术教育。其中，在美术馆营运和策展、关山月艺术研究和中国工笔画创作方面具有开拓性的贡献。六百余幅美术作品收录于各类出版物，百余幅作品被包括中国美术馆在内的国内外多个专业机构收藏。在美国、匈牙利等国以及中国香港、内地举办个人画展十余次。作品参加国家、省市美术展并多次获奖。出版七部个人专著。主编各种文集、画集百余种。发表美术论文百万余字，散见于各专业刊物、文集和画集。

何华部分作品欣赏

何华

春晓

铸铜

480mm*146*310mm

2019年

何华

橄榄球·十四

铸铜

230mm*180mm*300mm

2009年

何华

太极·白鹤亮翅

铸铜

310mm*160mm*370mm

2008年

何华

太极·酒仙指路

铸铜

200mm*200mm*330mm

2008年

何华

太极·撩海抱月

铸铜

330mm*160mm*330mm

2008年

何华

太极·平沙落雁

铸铜

310mm*160mm*350mm

2008年

何华

太极·玉女飞天

铸铜

350mm*170mm*360mm

2008年

何华

太极·左揽雀尾

铸铜

200mm*200mm*360mm

2008年

艺术家简介

何华，中国雕塑学会会员，深圳市美术家协会理事，衡阳师范学院客座教授。1965年生于湖南衡阳市，1982年入湖南省艺术学校学习午台美术设计；1992年入中央美术学院雕塑系进修班，职业艺术家，现居深圳市。

主要艺术活动：

1985《年轻人画展》(衡阳)

1991雕塑入选湖南省建党70周年美术展览获铜奖(长沙)

1997雕塑入选湖南省建军70周年美术展览获铜奖(长沙)

2001雕塑入选湖南省首届油画展(长沙)

2001雕塑入选湖南当代艺术展(深圳)

2002雕塑《招银狮》立于招商银行总部(立于深圳)

2004雕塑入选纪念邓小平诞辰100周年展(关山月美术馆收藏)

2008雕塑入选广东省优秀体育美术作品展(广州)

2010《不实在——何华雕塑展》中国雕塑网(至今在线)

2011雕塑入选第26届世界大学生运动会深圳市城市雕塑(立于深圳)

2012雕塑《关山月像》(立于深圳关山月美术馆)

2013雕塑入选2014南京国际青奥运动会城市雕塑(南京)

2014“迹”张方白.何华当代艺术双个展(香港)

2015深圳名家雕塑作品大展(深圳)

2015雕塑入选《昆仑神韵•天工开物》国际雕塑大展(西宁)

2016雕塑入选第二届中国佛教当代雕塑艺术展(北京．无锡)

2016雕塑入选《中国风.南粤情》第二届广东雕塑大展(广州)

2016雕塑入选云冈国际佛教雕塑艺术大展(云冈)

2017雕塑入选莆田国际雕塑大赛并且被组委会收藏(福建)

2018雕塑入选《金葵迎春——名家名作展》(深圳)

2012书法入选《能量转换》长春国际雕塑展(长春)

2018雕塑入选《数风流人物当代艺术展》(香港)

2018《邹韬奋像》安装于江西余江县韬奋公园

2019《意象之门》李自安.何华双个展.艺术巡展(长沙.佛山)

2019《四十再励》2019深圳青年美术作品巡展(深圳)

2020油画《我们在一起》深圳抗疫艺术作品展(深圳)

2021雕塑入选深圳特区重大历史题材美术作品展(深圳)

2022雕塑入选第九届北京国际美术双年展并且被组委会收藏（北京）

2022雕塑入选百年铸梦”一一中国文化名人雕塑作品展（鲁美、沈阳）

2023雕塑入选《无界》——深港澳当代青年艺术大展(深圳)

2023雕塑入选《重聚》——粤港澳大湾区当代青年艺术展（东莞）

2023雕塑入选《丹青问道》潇湘美术作品展（衡阳．深圳）

2023雕塑入选我塑父母——为人民塑像展（遵义）

2023雕塑入选《回望一先行》深圳美木45年专题陈列展(深圳)

2023雕塑入选《艺术之光》首届国际公共艺术年展（北京当代艺术馆）

2024雕塑》入选长沙市首届雕塑大展（长沙）

2024雕塑入选《印记百年一顾拜旦雕像创作展》荣获中法大艺术家奖（法国巴黎）