韩天衡专访（上）丨“万岁加一岁”：传统继承与艺术创新的辩证之道

“万岁加一岁”——传统与创新的辩证关系

韩天衡先生的求艺之路，一直注重对于传统的继承创新，早年更是提出创新就是“万岁加一岁”的独到艺术理论。对于传统与创新的关系问题，韩先生是这样说的：“我们学习传统，不是讲要抄写、再现传统。这样你搞得再像某某某，都是复制品，有价值，但是从艺术史发展上面来讲是远远不够的。所以呢，我们既要认真地借鉴传统，更重要的是要在前人的步伐前面，再跨出一步，新的一步。这也是我过去经常讲的，万岁加一岁。”

韩天衡先生创作图

韩天衡先生创作图

（来源：上海韩天衡美术馆）

艺术家简介

韩天衡，1940年生于上海，祖籍江苏苏州。号豆庐、近墨者、味闲，别署百乐斋、味闲草堂、三百芙蓉斋。擅书法、国画、篆刻、美术理论及书画印鉴赏。