【马上有福】翰墨传福 情系中美——江苏省中国画学会会长翟优、常务理事樊蕾走进美国新泽西李堡市送福迎春

侯平安表示，衷心感谢江苏省中国画学会艺术家不远万里来到李堡市，为海外侨胞和美国民众带来原汁原味的中国年味与新春祝福。此次活动不仅丰富了海外华人的文化生活，更增进了当地民众对中国文化的认知与喜爱，有效凝聚侨心、汇聚侨力，为中美地方民间友好交流注入了新的活力。

马克·索科利奇（Mark Sokolich）表示，热烈欢迎来自中国江苏南京的艺术家走进李堡市，感谢大家带来精彩绝伦的书法展示与真挚美好的新春祝福。春节是象征团圆与喜悦的节日，文化交流让两国人民的心贴得更近、情谊更加深厚。期待未来李堡市与中国在文化、教育、民间交往等领域开展更多合作，持续深化中美友好关系。

一纸福字寄深情，万里翰墨传友谊。此次江苏省中国画学会艺术家新泽西送福之行，是学会推动中华优秀传统文化“走出去、走进去、走下去”的又一生动实践，不仅为海外马年春节增添了浓郁的中国风情，更以艺术为桥，进一步夯实了中美民间友好的人文基础，书写了跨洋文化交流的暖心篇章。

（来源：江苏省中国画学会）

画家简介

翟优，中国画学会副秘书长、江苏省中国画学会会长、政协江苏省第十一届委员、江苏省海外联谊会文化艺术专业委员会副主任、江苏国际文化交流中心理事、南京市十四届、十五届人大代表、政协南京市第十四届委员、政协南京市鼓楼区第二届、三届常委。其作品多次在美国纽约、法国巴黎、俄罗斯圣彼得堡、日本大阪、中国美术馆、中国国家画院、江苏省美术馆等地展览。