杨平·《富士山的回响》系列丨弃写实循本心，用情绪色彩诠释富士山内在的心灵回响

富士山在我的画面中时而清晰，时而模糊，有时甚至只剩下一个暗示性的轮廓。我想画的从来不是富士山本身，而是它在我心中激起的“回响”。这个回响超越了地理与历史，连接着两种古老的艺术传统。中国的水墨讲究意境与留白，日本的绘画注重形质与色彩，而当它们在同一座山面前相遇时，新的可能性便悄然诞生。

富士山的回响-4 8x12cm 和纸水墨 颜彩

这个系列名为“回响”，既是指富士山给予我的灵感回响，也是指中日艺术在当代语境下共生共融的可能性。我不是在制造某种“折中”的艺术，而是在寻找一种对话的方式——让两种传统在我的笔下平等地相遇，互相提问，彼此启发。富士山静静矗立，见证着这场跨越千年的对话，而我只是其中一个虔诚的记录者。

（文/杨平，2026年3月于东京都西浅草 来源：Young平空间）

作品欣赏

富士山的回响-5 8x12cm 和纸水墨 颜彩