幻化心像
高翔是一位儒雅温和、思想深沉的艺术家,对挚爱的主题,他不惜反复淬炼升华。他画面中一些稳定的图像类型已然被演化成为一种仪式化的生命图景:无论是“舍身饲虎”还是“马之塔”系列。虎与马的符号都从自身原有的文化语境中剥离,执行着新的意义能指,它们是主体也是对象,是本体也是通道,是宏观也是微观,总是在诗意的言说或离奇的梦境中遁入某种超自然的神秘虚空中。此在与彼岸不再二元对立,物我界限消融了,一切物像在此皆幻化为心像——精神和心灵的象征。高翔用画笔构筑起一个梦想王国,一个圆融之境,一个应许之地。

梦—— 一只伤虎 布面丙烯 200×160cm 2017年
高翔的作品因此不记录,看不到表象世界的琐碎与机巧,有的是饱满的、鲜活的、不尚修饰的纯真,接近于生命第一性的本真输出,永远有浩然气脉运转贯通其间,行神如空,行气如虹。

六时辰之子时 画布油画 200x140cm 2023年
高翔的作品根植于南方,大面积浓稠的、炽热的、高纯度艳丽的色彩和书写性笔触跳动着生命的激情和热带艳阳下的自然旋律,云南乃至东南亚生物、艺术的多样性在他画里都得到生动表现,赋予他作品以独特气质,流露出他对当地文化的深厚感情。高翔的作品走向世界,他频频参加各种国际艺术创作活动,作品被广泛展出于世界各地,在与世界艺术对话的基础上高翔获得了更为开阔的世界性眼光,能在一个更高的维度上把油画语言的当代性与世界主义紧密结合,为中国艺术的现代实践提供了一个通过个体深度体验与转化,重构文化精神的重要样本。
马非马
高翔君以学术为骛,以视觉造型为本,涵养广大,不断拓展自己的艺术之境。一方面以云南为基地,深入研究挖掘艺术在地性,一方面积极发起参与国内、国际艺术项目,在专题性艺术考察和创作活动中与世界交流对话,在移动的视域下体悟多元艺术的当代性价值。经过多年实践,已然形成他介于写实和抽象、东方和西方之间,连接古典和现代,探求内心真实的个人风格。

高翔在剑川县甸南镇创作黑陶浮雕,2025年