李传真丨怀本真描摹世间凡人百态，以画笔留存新时代劳动者精神风貌

传·真——为劳动者立传

为新时代传真，为劳动者立传。这是中国人物画家李传真几十年艺术探索历程的目标追求，也是她之所以能够跻身于当代最优秀的艺术家行列的价值所在。

从城市化进程开始时老一代“农民工”，到今天建筑工地有技术有追求的新生代产业工人，一张张生动的脸庞、一个个鲜活的人物，在李传真的笔下，成为令人过目不忘的人物画代表作。这些平凡而普通的劳动者形象，如此生动传神，真实可感，交织着劳动的艰苦和岁月的艰辛，也充满着日常的欢笑和生活的希望。他们的眼里有光，他们的笑容绽放。当这些形象一个一个向观众走来，共同构成中国现代化进程中的劳动者缩影，带给观者一种发自内心的震颤与感动。

隔壁家大哥之一

纸本工笔

60cm×45cm

2018年

最初，李传真选择“农民工”作为人物画创作的对象，出自于艺术家的直觉。从上个世纪八九十年代开始，她的亲戚朋友，近邻远亲，家家都有人进城打工，这使得擅长描绘《少女系列》《素影系列》《独角戏系列》的李传真下意识地将画笔对准了他们。这一题材的转向，打开了李传真创作与生活之间的藩篱，并与李传真的天性深度勾连，至此，她的生活世界向着创作敞开，一发不可收。画农民工题材的艺术家不少，但对于李传真而言，“农民工”不是题材，而是她自童年时代起那些血肉相连的亲人！李传真以至情、至性、至真的态度走进农民工的真实世界，去描绘他们对于现实生活的真实感受。二十多年来，她往来穿梭于建筑工地、工棚宿舍、路边街角，与农民工拉家常，交朋友，从最初工人们对她的戒备，到后来主动讲述自己的人生故事，她积累了大量的创作素材，获取的不仅是农民工生动鲜活的形象，更是他们内心深处的情感与希望。《民工图》《守望系列》《工棚》一举成功，李传真刻画的农民工形象，体现出强烈的现实主义人文情怀和浓厚的乡土情结，成为中国人物画中的崭新形象，感人至深。

远方

纸本工笔

200cm×190cm

2014年

如果只是题材内容的生动鲜活，造就不了优秀的艺术家。李传真对中国画工笔技法的追求着魔着痴，并不断突破传统取得新的进展。早年学习油画的经历对她的素描造型能力大有裨益，天资聪慧的艺术才华也让她对于技术技巧多有独到心得。在人物画创作要不要使用素描造型的质疑声中，她有鲜明的艺术态度：“合理吸收西方成熟的解剖学是人物画突破的关键。”她把素描当作造型工具拿来使用，用以打破中国传统人物画千人一面没有表情没有动作的弊端。与此同时，她心心念念于将中国画传统技法融入到自己的画面之中，反复实验，百折不挠。她说：“打破传统的写生方式，理性与感性去思索画面各个元素之间的关系：线条的梳理与体面的融合；平面与立体的转换；整体与局部的把控；个性与共性的平衡；简洁的造型与细节的深入；夸张与真实的尺度；黑白灰的节奏分布等等有度的运用，使素描变得更加自我，更加主观，更加注重神态与神韵。”也因此，李传真的人物塑造既有素描造型的真实感与深入性，又通过色和墨相融挤压，反复积色积墨、层层渲染，使线条和色彩浑然一体，冲破了传统线条的单薄感，让她在工笔画严谨精致的基础上，多了一份直抒胸臆的“写意”表达，“地道”的中国画味道由此而来。随着AI技术的发展，李传真不惧挑战，再度挣脱自我的束缚，尝试在绘画创作的过程中引入人工智能工具，辅助初期的创意生成。艺术家原本就应该是这样走在时代前列的人！

婆媳