当中华道养走向世界,它要进入的是一个怎样的体系?
这个体系,全称“人类非物质文化遗产代表作名录”,由联合国教科文组织依据《保护非物质文化遗产公约》设立。它与我们通常所说的“世界遗产”既有联系,又有重要区别——文化遗产保护的是长城、故宫这样的“物”,而非遗保护的是“人”的实践与智慧。
截至目前,全球已有180多个国家加入该公约。中国共有44个项目列入各类名录,总数居世界第一。对于正在筹备申遗的中华道养而言,理解世界非遗是什么、如何申报、有哪些成功先例,是走向世界的第一步。
一、什么是世界非物质文化遗产
1.非遗与物质遗产的根本区别
世界遗产体系包含三大类:文化遗产——保护的是建筑、遗址、文物;自然遗产——保护的是自然景观和生态系统;文化与自然双重遗产(混合遗产)——保护的是同时具备自然遗产与文化遗产两种条件者。
非物质文化遗产保护的则是“非物质”的部分。根据联合国教科文组织的定义,它包括五大领域:口头传统和表现形式,包括作为非遗媒介的语言;表演艺术;社会实践、仪式与节庆活动;有关自然界和宇宙的知识和实践;传统手工艺。简单说,文化遗产保护的是“古人留下了什么”,非遗保护的是“今天的人还在做什么”——保护的是活着的实践、技艺和智慧。
2003年,联合国教科文组织第32届大会通过《保护非物质文化遗产公约》。中国于2004年批准加入,是全球最早加入公约的国家之一。
2.世界非遗的三大核心特征
理解世界非遗,必须把握三个核心特征。
一是活态性。非遗必须是“活着的”。它不是在博物馆里供人参观的标本,而是至今仍在社区中实践、在代际间传承的文化。太极拳之所以能申遗成功,不是因为它有数百年的历史,而是因为今天全球仍有数亿人在练习;端午节之所以被列入名录,不是因为屈原是历史人物,而是因为今天中国人仍然在赛龙舟、吃粽子、挂艾草。非遗的生命力不在于“古老”,而在于“仍在生长”。中华道养的最大优势正在于此:诸山功法代代相传,众多隐者潜心修习,全国的百姓广为践行。
二是社区性。非遗的所有者和传承主体是社区、群体和个人,而非政府或专家。联合国教科文组织要求申报项目必须得到相关社区的知情同意和广泛参与。这意味着申遗不仅是政府行为,更是民间意愿。申报材料中必须包含社区知情同意文件,证明申遗是“社区自己的意愿”,而非自上而下的行政动员。
三是普世性。非遗的价值必须超越国界,对全人类有普遍意义。太极拳申遗时,论证的不是“中国功夫有多厉害”,而是“这项实践对全人类的身心健康有普遍价值”。每一项成功申遗的项目,都必须回答同一个问题:这对全人类有什么意义?
活态、社区、普世——这三个特征,是世界非遗评审的三大支柱。
3.世界非遗的五大领域
根据联合国教科文组织的分类,人类非物质文化遗产涵盖五大领域。中华道养几乎横跨全部领域:道乐属于表演艺术,斋醮科仪属于仪式与节庆活动,导引和太极属于有关自然界和宇宙的知识和实践。这种跨领域的综合性,既是道养体系的完整性所在,也是申遗材料编制时需要特别注意的复杂之处。
二、如何申报世界非物质文化遗产
1.申报主体与路径
世界非遗的申报主体必须是缔约国政府。地方政府或民间组织不能直接向联合国教科文组织提交申报。完整的申报路径是:社区层面形成共识→地方政府支持→国家文化和旅游部审核推荐→向联合国教科文组织正式提交。这是一条从民间到地方、从地方到国家、从国家到世界的完整申报链。