艺术家的责任与担当——著名画家陈孟昕、李传真夫妇大型工笔重彩作品《坦赞铁路 友谊丰碑》创作谈

创作过程|李传真以情造境

中国援建坦赞铁路，从勘探到竣工历时十年，用什么样的情景来描绘它？让画面呈现什么样的情绪？是突出艰苦卓绝的无畏牺牲？还是通车后的欢快幸福？是聚焦风土人情的新颖奇特？还是落脚到工程对中非友谊千秋万代的意义？这其中是突出艰苦卓绝还是欢快幸福成为核心问题。经过大量阅读文献，将感受与情感重新梳理：大题材必须有大内涵，要有大的包容度，用大构图囊括大内涵，应把这所有的情绪装进画面的情景之中，突出胜利的欢快和幸福，寓意世纪工程为非洲、为人类、为中非友谊树立恒久的丰碑。

有了这样的定位，就有了相关的艺术处理：中间一联安排了中方人员与非方人员挨肩撘背、振臂相拥的特殊的动作，表现欢庆胜利的喜悦，折射由此凝结的中非友谊。右边又加进一背身的穿民族服妇女用壶倒水的情节，强化了民众感恩的情谊。

局部|陈孟昕

左边一联把施工场景通过装饰性和时空错位的安排，刻画了昂扬向上的情绪和表情；右边一联设计了一组身穿民族服、头顶杂物、手牵孩童的非洲妇女，重点刻画了民俗特点，在下方特意安排一群儿童手持本国和中国国旗欢喜雀跃的样子，与中联欢庆情景形成呼应，突出了铁路给沿线人民带来的幸福。