“厚土流光：王绍强的行察与通变”在京开展 | 游走于传统与当代、东方与西方，他始终“在世界中书写”

展览信息

厚土流光：王绍强的行察与通变

策展人

余国梁

展览时间

2026年3月20日-2026年5月30日

展览地点

墨斋画廊

（北京市朝阳区草场地艺术区红一号院B1）

作为艺术家、教育者，艺术管理者和策展人，王绍强以多元视野，构筑起他始终游走于传统与当代、东方与西方的独特的创作体系。2026年上半年在墨斋画廊的最新个展“厚土流光：王绍强的行察与通变”中，从AI介入的文本转译，到对话东西宇宙观的书写场域；从“地理山水”的“理”性重构，到作为思想场域的观念实践，呈现出的不仅是艺术家从绘画到语言观念的实验转向，更包含着一套日臻成熟，融合了跨文化诠释学、多向度转译与“折衷精神”的创作方法论。

书写作为“跨文化诠释学”

墨色、金色与朱色写就的字符，层叠交织，构成了如地质学般包含时空纵深的书写图像——观众可从中识别到中文、英文、拉丁文等存在于世上的各种语言，它们如旋涡，如风暴，把步入“厚土流光：王绍强的行察与通变”展览现场的人们卷入一座字符、信息、思想构造的令人眩晕的文本迷宫。