潘鲁生：沿着习近平总书记文化足迹，践行新时代民间文艺的使命

在民间文艺事业发展中，学习贯彻习近平文化思想，要进一步加强传统民间文艺的抢救保护，留住文化的根脉。

中国民协从成立起就将根本任务确立为“广泛地搜集我国现在及过去的一切民间文艺资料，运用科学的观点和方法加以整理和研究”。20世纪50年代掀起全国民歌搜集与创作运动热潮，20世纪80年代启动《中国民间故事集成》《中国歌谣集成》《中国谚语集成》“三套集成”，21世纪，组织实施“中国民间文化遗产抢救工程”；新时代，全面实施中华优秀传统文化传承发展工程，启动《中国民间文学大系》与《中国民间工艺集成》编纂出版“两大工程”。历史上，民间文艺广泛发展，但默默无闻，甚至在社会文化转型的过程中不断流失。新时代，坚定文化自信，坚持以人民为中心，对人民群众的文化创造进行系统地收集、整理、研究和传播，编纂出版《中国民间文学大系》和《中国民间工艺集成》，就在于为民间的口头文学、民间的艺术传承、民间的工艺经验建档立言。

学习贯彻习近平文化思想，要进一步深化民间文艺的阐释研究，持续构建中国民间文艺的学术体系、学科体系、话语体系。

在学术体系上，要进一步完善田野作业等实践方法。目前，田野普查的方法已广泛应用于民间文学、民间表演艺术、手工技艺、民间美术、民间游艺、民俗文化、民间建造、传统村落等领域。近年来中国民协进一步总结出版《中国民间文艺家协会70年学术史》《中芬三江民间文学联合考察文献汇编》等成果。在此基础上，要进一步把握文艺规律，加强基础研究与方法体系建设。在学科体系上，要进一步服务加强“民间文艺学”和“非物质文化遗产学”学科建设。“非物质文化遗产”和“民间文艺”，都具有民族文化“源”与“流”的内涵，都与培育民族文化创造力密切相关，都具有较强的实践性，要从本土、本民族的历史、生活和民间文艺出发，研究把握其本质和规律，以相应的概念、范畴、命题等加以阐释，形成系统的理论，并使其成为中华民族文化体系的组成部分。在话语体系上，进一步凝练和表达中国民间文艺的艺术语言、生活构成和美学精神。民间文艺具有艺术与生活的双重属性，包含历史和当下的贯通特点，反映民族集体的、共同的创造和记忆。新时代，“一带一路”民间文化探源工程探寻历史原点，回溯文脉历程，认识文化生态，取得了积极成果。我们要进一步从艺术与生活、传统与当代、创造与凝聚等方面，研究阐释、表达和构建中国民间文艺的话语体系。

学习贯彻习近平文化思想，要进一步开展创新转化，实现中国民间文艺的时代意义与发展使命。

习近平总书记强调，“深入挖掘、继承、创新优秀传统乡土文化，把保护传承和开发利用有机结合起来，把我国农耕文明优秀遗产和现代文明要素结合起来，赋予新的时代内涵，让我国历史悠久的农耕文明在新时代展现其魅力和风采”。贯彻“创造性转化、创新性发展”的指导思想，进一步使民间文学成为新时代讲好中国故事的珍贵资源，使民间工艺赋能国货国潮的时尚产业，使民俗活动和传统节日成为文化旅游等的重要体验，使民歌唱响中国乡土艺术的最强音，使民间舞蹈融入学校审美教育和社区公共文化生活。

学习贯彻习近平文化思想，要进一步加强传承传播，使民间文艺成为最鲜明的情感纽带。

具体要进一步办好“我们的节日”系列活动，充分发掘和弘扬中华传统节日精神，传承优秀的节日文化，以节日为载体，坚定文化自信，增强文化凝聚，在热闹红火的节日里表达生活的幸福感。同时，以民间文艺为纽带，加强文化交流。比如，近年来举办的“同上一堂非遗课”海峡两岸在线非遗教学活动，以民间艺术为纽带，开展两岸文化交流，取得了积极成果。此外，要更好地推进民间文艺文化的国际传播。比如，今年中国民间文艺家协会、山东工艺美术学院等主办了“来自中国的祝福——‘中国龙’全球设计展”，征集全球30多个国家和地区约500所高校的7000余件（套）作品，从中挑选出200余件（套）优秀作品，在亚洲、欧洲、美洲、非洲、大洋洲的10余个国家举办展览，展示中国文化，取得积极反响。

总之，新时代、新征程，沿着习近平总书记的文化足迹，不断学习领会习近平文化思想的深刻内涵，立足民间文艺事业发展，做好贯彻和落实，必将为中国式现代化发展注入民间文艺的凝聚力、创造力和蓬勃动力！

（文/潘鲁生，中国文联副主席、中国民协主席。本文刊发于《中国艺术报》2024年3月27日第3版）