中塞“铁杆情谊”跨越山海炫彩依旧——李善杰塞尔维亚友谊之旅见闻札记

塞族翻译尼古拉（Nikola Božničevski ）毕业于贝尔格莱德大学汉语专业，中文流利、翻译水平出色，他带领我们参观了孔子学院。

贝尔格莱德孔子学院武鹏院长介绍，学院自2006年成立，作为塞尔维亚第一所孔子学院，在促进中塞语言文化交流方面发挥着重要作用。尤其是2022年山东大学与贝尔格莱德大学签署共建协议后，其发展更具活力，具体表现在以下几个方面：

（一）组织开展中文教育

孔院根据学员的不同年龄层次和汉语水平，提供多样化的中文课程，满足当地民众的学习需求。通过系统化、专业化的教育模式，不仅帮助学生掌握汉语技能，还加深了他们对中国文化的理解，为中塞之间的交流合作储备了重要的语言人才。

（二）传播文化促进交流

为进一步促进文化间的相互了解，孔院组织了一系列精彩纷呈的文化活动，包括中国传统节日庆祝、“国际中文日”活动、中国文化讲座以及书法和国画工作坊等。这些活动为塞尔维亚民众提供了近距离接触中国文化的宝贵机会，促进了两国文化的交流互鉴，增进了彼此的理解和友谊。

（三）积极融入当地社会

孔院积极参与塞尔维亚的社会文化生活，通过与当地学校共同举办音乐节、开展文化交流等活动，使中国文化成为当地社区文化生活的一部分。此外，孔院还与当地教育机构建立了广泛的合作关系，特别是与贝尔格莱德大学的合作，涵盖了师生交流、联合科研等多个领域，有力推动了中文教育在当地教育体系中的融合与发展。

（四）携手中资企业培养复合型人才

孔院利用自身平台优势，构建与中资企业的紧密合作关系，开展定制化人才培养课程，为企业培养既懂中文又熟悉中国文化的本地员工，以及知晓塞尔维亚语言文化的中方员工，助力中资企业在塞尔维亚的发展。为大学与企业搭建合作桥梁，为人才顺利输送到企业提供有力支持。通过合作举办文化活动等方式，孔院协助企业树立良好的社会形象，增强企业的社会责任感和社会影响力。

贝尔格莱德孔子学院通过多方举措与不懈努力，在塞尔维亚推广了中文教育、传播了中华文化，有效促进了中塞两国民心相通、文明互鉴，充分发挥了文化平台与文化桥梁的作用。丰富的文化活动，让塞尔维亚民众领略到中华文化的深厚底蕴。

四、市井烟火里的情谊

（一）历史与建筑之旅

贝尔格莱德，塞尔维亚的首都宛如一本厚重的史书，古老建筑诉说着岁月故事。

塞尔维亚历史博物馆位于市中心，自1844年成立，是巴尔干半岛最古老、规模最大的博物馆之一。博物馆门前，米哈伊洛大公的雕像庄严肃穆，守护着馆内四十余万件珍贵藏品，见证着塞尔维亚及周边地区的历史变迁。

南斯拉夫博物馆，承载着南斯拉夫从诞生到解体的完整记忆。其中，“花房”是南斯拉夫前领导人铁托安息之地。馆内文物、照片和多媒体展示，再现了这个多民族国家跌宕起伏的历史。

站在塞尔维亚中国文化中心大厦前，1999年美国及北约轰炸中国大使馆的记忆犹存。三位英勇的中国记者——邵云环、许杏虎和朱颖在此遇难。如今，遗址旁的纪念碑上镌刻着他们的名字，承载着无尽哀思与敬意。一位塞尔维亚老人用不太流利的中文说，塞尔维亚人民永远不会忘记中国朋友的伤痛，也铭记两国友谊。这段历史是两国人民共同的精神纽带，提醒我们和平来之不易，也彰显了中国的崛起与强大，中塞友谊历经岁月愈发深厚。