对话潘鲁生 | 守护乡村文化生态 夯实文明乡风根基

潘鲁生：活化利用的关键在于“活在当下、生活致用”。 

农业文化遗产方面，走“保护+传承+利用”的路子，在保护传统耕作方式的同时，发展地理标志产品、打造农文旅品牌，让农民从保护传承中得实惠，保护才有内生动力。有的地方通过生态种养模式实现了生态与经济效益双赢，就是活态传承的典范。

村史修撰方面，做得好的村子把修史过程变为凝聚共识的过程：组织口述史、发动村民参与，修志本身就是一次集体记忆的唤醒。有的地方将族谱编修、讲堂讲学等传统激活，把宗族文化空间变成乡村文明传承的复合体。

传统技艺传承方面，核心是走“生产性保护”路子，融入现代生活。探索“高校+企业+乡村+手工艺”的模式，设计师下乡为传统民艺做现代转化，让老手艺做出新产品、打开新市场，柳编、汉服等均通过创意设计实现产业升级。传统节庆也融入现代文旅元素活化。保护不是让手艺进博物馆落灰，而是回到生活。当年轻人愿意学手艺、靠手艺过好日子，当老手艺能做出受市场欢迎的产品，传承就有了内生动力，文明乡风也在这个过程中慢慢养成。

中国社会科学网：站在文明乡风建设角度，应如何系统推进农耕文明传承发展？ 

潘鲁生：农耕文明传承要整体谋划、协同推进。 

第一，树立活态传承理念。不能把农耕文明当作“文化化石”，而要找到与现代生活的衔接点：传统生态智慧对接绿色农业，传统伦理对接现代乡村治理，传统工艺对接文创产业，传统节庆对接公共文化生活。只有融入当下，传承才有未来。

第二，构建整体性保护格局。农耕文明是包括物质与非物质遗产、自然生态在内的完整文化生态，要统筹传统村落、农业遗产、民俗节庆、传统技艺、方言戏曲、乡规民约等，维护文化生态完整性。文化生态保存越完整的村落，乡风往往越淳朴，内生动力也越强。

第三，坚持“创造性转化”路径。运用现代设计、数字技术、市场机制对农耕文化资源再创造，比如用数字技术保存民间技艺，用文创提升工艺附加值，用短视频传播乡土文化，“非物质文化遗产+直播”“传统手艺+电商”就找到了传统与现代的契合点。

第四，夯实主体性传承基础。农民是农耕文明的创造者和传承主体，要尊重农民的文化创造，激发文化自觉，培养乡土文化人才，让农民在传承中有获得感、荣誉感。说到底，只有农民发自内心地认同自己的文化、热爱自己的家园，农耕文明才能真正传下去，文明乡风才能真正建起来。

（记者/张清俐 来源：中国社会科学网）