“为中国而设计”第十一届全国环境艺术设计展览征稿 | 苏丹谈本届主题“水”：环境艺术的“水”营造

主题诠释

“为中国而设计”第十一届全国环境艺术设计展览将于今年十月在天津美术学院举办，本次展览主题是“水”。

本次主题延续了近年来“为中国而设计”按照“金、木、水、火、土”的物质组成和环境组成因素的性格而命名主题的传统，这是基于对我国传统文化的一种考量。但是我们不要把它变成一种物质环境的具体框架。

天津是和“水”有关的一座城市，它的码头文化，它的滨海文化，它的开放性以及它从近代开始到以后飞速的城市发展。当然对于“为中国而设计”来讲，这个“水”对我们有更多的的意义，它的语言可以引申，不断的延展，水有融合的意义，有承载的意义，有变化的意义。所以大家在征稿的过程中、投稿的过程中，可以放飞自己，可以把和水相关的这种特质表现出来。我觉得环境设计之中其实它是包罗万象的，每一个设计里边“金、木、水、火、土”这种传统文化的这种意义，它都具备，但是这次我们要凸显其中的“水”。

（文/苏丹，2024年7月）

艺术家简介

苏丹，1967年生于山西，著名艺术策展人、设计评论家、设计教育家和作家，现任中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）副馆长，清华大学美术学院教授，中国美术家协会环境设计艺术委员会主任。2015年米兰世博会中国馆设计项目总负责人。

代表作：《设计的课——苏丹艺术设计十二讲》《黑白之城》《闹城》《1001页：苏丹艺术与设计微言集》《迷途知返——中国环艺发展史掠影》《工艺美术下的设计蛋》《意见与建议》等。

“为中国而设计”

第十一届全国环境艺术设计展览征稿通知

为深入贯彻落实习近平文化思想，进一步促进我国环境艺术设计事业在新时代的发展，发挥美术在服务经济社会发展中的作用，把更多美术元素、艺术元素应用到城乡规划建设中，增强城乡审美韵味、文化品位，更好地服务人民群众的高品质生活需求，促进人与环境的和谐发展，构筑中国人的美好生活图景。中国美术家协会定于2024年10月在天津举办“为中国而设计——第十一届全国环境艺术设计展览”。

本次展览秉承“为中国而设计”的理念，结合新时代设计领域的民生关切和社会热点，以“环境艺术的‘水’营造”为主题，把环境艺术设计置于优秀中华传统文化的大背景和自然环境之中，关注生态环境，聚焦生活品质，以创造性转化和创新性发展为己任，积极回应新时代的召唤。现将本次展览的征稿事宜通知如下：

一、组织机构

主办单位：中国美术家协会、天津美术学院

承办单位：中国文联美术艺术中心、中国美术家协会环境设计艺术委员会、天津美术学院环境与建筑艺术学院