蔡玉水 | 回顾与中国美术馆一起走过的时光

艺术从来都是有两种作用，一种是欣赏，一种是打动人心使人惊心动魄，蔡玉水属于后一种。

Art has always served two purposes: to be admired and to move the heart. Cai Yushui belongs to the second.

王琦(中国美术家协会原党组书记）：

我们等了多年的力作，这就是力作。

We have been waiting so many years for a master piece, and this is the master piece.

李天祥(原《美术》杂志主编原上海美术学院院长)：

我万没想到，在物欲横流的今天，有这样的年轻人，花十年功夫，累到如此程度画出这样一个作品，老实说，看了作品我是流眼泪了… To my great suprise, in the matieral world of today, there is a young man like this, who spent ten great years and wore himself out for painting a work like this. To be honest, I shed tears after watching this.

张仃(中央工艺美院原院长中华人民共和国国徽设计者)：