“厚土流光：王绍强的行察与通变”在京开展 | 游走于传统与当代、东方与西方，他始终“在世界中书写”

“厚土流光：王绍强的行察与通变”2026.3.20-5.31墨斋画廊

在解构其创作方法论层面，王绍强转译传统的方式从不是单向度的，而是遵循着某种“多向度”的方式。就像他的山水连接着东西方之“理”，连接着“原子”与“造化”，连接着亚里士多德与儒家天地，让东西方的不同思维坍缩于同一片山水间。

他的书写也同样如此，顺着艺术史的纬线，艺术家在单元二“语言世界理解”中，通过大量日常书写与人工智能转译，将同一思想内容用中文、英文、拉丁文等多语种文本并置。又在单元四中，经由对《道德经》《心经》等文本的再书写，让当代艺术观念与东方哲思继20世纪60年代以来的先锋艺术之后，再次以书写的方式交织回响。

“厚土流光：王绍强的行察与通变”2026.3.20-5.31墨斋画廊