陆俨少与韩天衡的一段往事—— “赠画”“借画”“索画”，一个迟到的说明

《自跋》一并装裱在《杜陵诗意图》十二开的册页本子里，1987年陆先生向韩天衡商借杜诗画册时，并未要借此《自跋》，而韩天衡考虑到一部装裱精良的册页，不必分拆，便一并交付了他。也许，此时的陆先生觉得这主动赠画的《自跋》已到了自己手里，故虚构了“尾随至我家……强我割爱”的情节。幸运的是，早前上海人民美术出版社《陆俨少画集》1987年初版收录了《自跋》（第7页），从而幸运地保留了足以证明韩天衡清白的珍贵原始记录。

陆文称：“我因心动，向此金石家索回拿去之上述之十二开。我毫无掩饰，正大光明地说明索回原因。其时美国纳尔逊博物馆邀我前去举行回顾大展，需向亲友商借中、早年作品，我前为此金石家画卷册立幅大小不下数十百事，为中年晚期精到之作，皆无偿赠予。”

1987年3月5日，陆俨少先生写借条给韩天衡，称为筹备美国回顾大展，商借“在您处拙作《杜陵诗意》十二页，人物二幅（横式）”，共十四幅，并有“应用为感”之语。

1987年3月5日陆俨少先生致韩天衡借画信件

陆先生在美国纳尔逊博物馆的大展，缘起是1984年台湾留美学者张子宁先生来韩天衡家嘱刻印时，韩天衡极力推介了陆先生的画艺。张子宁独具慧眼，拍了不少画的幻灯片。从此，韩天衡与张子宁开始策划、启动陆先生的美国纳尔逊博物馆的画展。（张先生至今还常来中国。对借画及索回之事，他一无责任，但后来出人意外地向韩天衡表示过歉意。）

为了筹备画展，韩天衡认为应该必须支持，并给陆先生他“应用”的，“为感”倒是不必的。于是，韩天衡在3月12日踏着自行车，顶着大雨，将包裹好的十四件作品（另《自跋》一页，共十五件）如数送交到陆先生家人处。

当陆俨少先生借到“交与应用”的十四件画作后，于同年5月9日来信，称“前时送（此时还说是‘送’）您的11幅（指20世纪60年代初创作的十幅加一幅），我拟索回”。

1987年5月9日陆俨少先生致谢韩天衡信件

韩天衡没有跟妻子商量，随即去信称“陆先生凭我俩的情谊，您留下就是了”。陆先生以“交与应用”，先把十四张画借到手，两个月后再提出“我拟索回”其中十一幅。事实上，另外三幅画和《自跋》也从未归还。

直至2019年冬，韩天衡在上海的一家拍卖行见到了被借去的“人物二幅”，并将其一购买了回来。这也算是一种别样的“物归原主”。

韩天衡认为友情重于书画，道义大于功利，爽快地同意“索回”。1987年6月9日，陆先生来信称赞“‘还画’之事流传众口，足见我兄高风”。此时陆先生正在向他人借画备展，也许是自知向韩天衡先借画后索回的做法，会影响信誉，再向他人借画难度加大，故要求韩天衡“如果‘还画’之事流传出去，或恐招致麻烦，故特修书，尚祈协助为荷”。韩天衡听从陆先生所嘱，在陆先生为《名家翰墨》撰文前，对外从未提及“还画”之事。

1987年6月9日陆俨少先生致韩天衡信件