刘商英：在生成与消逝之间，绘画便在彼此留下痕迹的过程中发生了

2026年1月至2月，刘商英进入新疆吐鲁番火焰山地区。面对冬季火焰山从冰雪覆盖到逐渐消融的自然过程，他以身体进入荒野，在行走、观察与劳作中感受地貌、气候与物质不断发生的变化，并将绘画置于这一真实而流动的现场之中。他以油彩、丙烯以及当地的土与石子进行绘画，也直接以雪地、残雪为画面，将土泼洒、覆盖其上。阳光照热岩石，冰雪沿着地表逐渐消融，风不断改变土地的形态，绘画也随自然条件发生、停留并最终消逝。对他而言，这些作品并非对火焰山景观的描摹，而是在具体的时间与空间中，由身体、物质与自然共同留下的感知印迹。

那些曾在荒野中发生、又随环境而改变的绘画与行动，最终以图像的方式被保留下来，使短暂存在的现场得以延续。

（来源：星空间StarGallery）

艺术家简介

刘商英，蒙古族，1974年生于中国云南省昆明市；现为中央美术学院教授，任教于油画系第三工作室，工作生活于北京。自2011年至今，刘商英先后多次深入西藏阿里、内蒙古额济纳旗、新疆罗布泊、阿尔金山、天山等地进行野外现场绘画项目，持续以创作发生地为单元，先后创作了《玛旁雍错》系列、《胡杨与沙》系列、《荒原计划》系列、《沙子泉》系列、《祁曼塔格》系列、《彩虹》系列及《天山》系列，并将在现场完成的绘画放置在项目现场真实的自然场域中展示，以此来探讨绘画与项目发生地之间的关系。

刘商英曾在众多机构举办过个展，其中包括：

星空间（北京，2021）、

常熟美术馆（常熟，2016）、

中国美术馆（北京，2015）、

中间美术馆（北京，2013）。

他的作品曾在海内外重要艺术机构展出，其中包括：

北京民生现代美术馆（北京，2021）、

松美术馆（北京，2020）、

多利亚潘菲利美术馆（意大利，2019）、

保加利亚国家美术馆（保加利亚，2019）、

梅格基金会美术馆（法国，2018）、

中华艺术宫（上海，2018）、

维多利奥美术馆（意大利，2015）、

印尼国家美术馆（印尼，2014）、

纽约艺术学院（美国，2013）、

中国美术馆（北京，2012）、

关山月美术馆（深圳，2011）、

中央美术学院美术馆（北京，2010）等。

此外，刘商英曾参加第14届达喀尔非洲当代艺术双年展（塞内加尔，2022）、2021成都双年展（成都，2021）、第4届圣地亚哥双年展（智利，2015）等国内外双年展。