11月18日，去苏州看姚永强的“曲水迴峰”个展——对景凭栏，让园林元素唤起内心的审美体验

在园林的创造与欣赏过程中，主体与客体之间的关系是动态变化的。造园者通过抽象思维将自然山水转化为园林元素，而观赏者则通过具象的园林元素唤起内心的审美体验，进而实现对自然山水的概念性理解。

这种主客体关系的动态变化，体现了人与自然、艺术与自然的和谐共生，也揭示了人类认知与审美活动的复杂性与多样性。

网师小筑之五

古人从自然中抽离出山水的美学概念，以叠山理水的手段造园，形成新的时空关系，而它们被艺术家再次转化至纸面的二维空间，并通过艺术衍生品的方式转换到物件上，这递进式的图像传递既简单又复杂。园林或自然都已被迭代，我们需要关注其形式上的创新与表达，借鉴哲学、美学、艺术史等多学科的知识与方法，领悟艺术载体中所蕴含的自然之美与人文情怀。

网师小筑之一

问：您的园林绘画语言贴近现代生活，而艺术衍生品让山水园林图式再次走入大众生活，如此的循环往复是如何形成的？

姚永强：苏州园林作为江南文化的显性力量，一直深受文人墨客的青睐，其绘画语言也经历了从古典到当代的转型。现代艺术家在继承传统园林绘画技法的基础上，融入现代审美观念和生活方式，使园林绘画语言更加贴近现代生活。这种转型不仅体现在绘画技法和图式语言上，更体现在对园林意境的现代解读和表达上。

信风归园