刘绍刚 | 秦汉之际的简牍——以银雀山汉简为例

“迷”，郭店简《语丛》作“迷”，而上博简《用曰》、中山王鼎均从见米声，银雀山简《论政》中，迷字从目米声。从目与从见的部首意思相近，互通互换的例子也不罕见。银雀山汉简中还有枋—柄，楚简中有一个从疒方声的字，开始不识，后经指出是“病”，大家遂恍然大悟。《六韬》中还有以“方”作“秉”的用法，可见从丙、秉得声的字写作从方声，是六国文字中常见的。

有些异体字在战国简中十分常见，在秦汉简中就不多见了。秦代书同文的主要作用，就是规范文字用字。在里耶秦简的8-461木方中，我们见到了很多文字字形和用字规范的详细规定，其中“主旨是对书写用字进行规范，更确切地说，是分散多义字的职务”。如以“泰”“偿”“事”“乡”“酒”“废”“予”等字来分散“大”“赏”“吏”“卿”“酉”“法”“鼠”等多义字的职能。在银雀山汉简中，却出现了秦统一文字前甚至更为古老的一些字形，看不到“书同文”的任何影响，如果抄写时间是在秦代，这么多假借字、异体字出现在简牍中几乎是不可能的。这种现象在西汉采用《仓颉篇》厘定文字后也不可能发生。现在发现的诸多简牍也可以证明这一点，也说明前辈学者将其指为“秦汉之际”是有道理的。

③对字形的省略与古文同

裘锡圭在《文字学概要》的《汉代的草书》一节中，曾提出“省去字形的一部分”是草书改变隶书的主要方法，其实这也是六国古文改变殷周文字的重要方法。文字的功能有两个矛盾对立的要求，一是要表意准确，一是要书写简便。前一种造成文字增加形符和分化，后一种让字形更加简略。在文字发展演变的过程中，这两种要求不断的协调，也造成了汉字史上一条重要发展链。其中省去字形的一部分，在秦简中并不多见，在秦汉之际的简帛中却比比皆是，但其中的情况又不止于“省去字形的一部分”那么简单。有的是上面所说的来自古文的写法，有一些也可能是此时才出现的。

以简略的笔画代替一些文字构件。如其—亓，是省去了像箕形的部分，也可以说是以“—”代替了箕形，在马王堆简帛书、张家山汉简《引书》中，这个“亓”字也多见。焉—

，在银雀山汉简中多见，如同六国文字中将“馬”字的“足”、“爲”字的“象足”都省略为“=“表示的方法一样，将烏省略为“=“了，在马王堆简帛书中的焉字没有一个这样简略的写法，倒是“爲”字在《战国纵横家书》中有将下部省为“=“的写法。银雀山汉简和马王堆帛书中，还都有将“者”字的下部省略为“=“的写法。像这种省略，可以视作是传承自六国古文。