“以艺通心——中美艺术作品交流展”碰撞出东西方艺术的视觉对话，明年将赴美在德克萨斯州巡展

2025年5月，以艺通心——中美艺术作品交流展在南京源当代美术馆盛大启幕。活动由中国驻美国大使馆支持，江苏省中国画学会、美国艾比林基督大学联合主办。活动旨在充分发挥艺术跨越国界、沟通心灵的独特力量，积极推动中美文化交流互鉴。展览亮点纷呈，展开了中美艺术家联合创作、座谈交流、非遗体验与校园艺术分享等活动。

1972年2月，美国总统理查德·尼克松在历史性的访华之旅中，于长城上展望道：“我希望美国人民有机会认识并更深入地了解中国人民。”他继而强调：“最重要的是，我们应当拥有一个开放的世界。”在当时冷战与越南战争并存的地缘政治背景下，尼克松对开放的期待虽考量国家利益，但彼此理解本身即具内在价值。这位美国第37任总统认识到，这种相互理解或许唯有通过真正意义上的交流与对话才能实现。

《以艺通心——中美艺术交流展》前言中表达了类似见解，“艺术承载着不同民族的精神追求和审美理想，是促进理解、凝聚共识的重要媒介。”这场由江苏省中国画学会与美国艾比林基督大学（Abilene Christian University, ACU）联合主办的艺术展，于5月15日至6月15日在南京源美术馆展出，并计划于次年前往德克萨斯州巡展。

来自艾比林的艺术家、教授、ACU艺术与设计系主任罗伯特·格林与中国的翟优（江苏省中国画学会副会长兼秘书长）和王苏源共同担任本次展览策展人。展览汇集了20位艺术家的80件作品，其中包含8位美国艺术家的作品。翟优表示，此次展览旨在通过文化对话，进一步促进中美两国人民的相互理解与联系。