
回望:中国终于来了!
——蓬皮杜与中国当代艺术的第一次亲密接触
1989年,在蓬皮杜中心的大展“大地魔术师”,是中国当代艺术家首次在欧洲乃至全球的亮相。三十多年后,当年参展的艺术家有些已经天人相隔,有些还活跃在艺术一线,无论如何,那次已经成为艺术史里程碑的展览,改变的远远不止黄永砅(遵沈远女士嘱,本篇中已故艺术家黄永砯一律写为黄永砅,下同)、顾德新、杨诘苍这三位艺术家的命运。

参与“大地魔术师”的三位中国艺术家
2025年11月1日,经艺术家沈远推荐,我先采访了策展人费大为,并在他的引荐下见到了蓬皮杜中心、法国国立现代艺术博物馆(Musée National d’Art Moderne)前馆长让-于贝尔·马尔丹(Jean-Hubert Martin)。作为里程碑展览“大地魔术师”的策展人,马尔丹首次将最具代表性的50位西方艺术家与在西方世界毫无声音的50位非西方艺术家并置展出,开启了当代艺术全球化与多元文化的新纪元,成为西方艺术系统关注非西方文化实践的革命性、里程碑事件,深刻影响了当代艺术的发展走向。
费大为在1989年协助该展联络中国艺术家,推动黄永砅、顾德新、杨诘苍参展,使中国当代艺术首次获得西方系统性关注。此后,中国当代艺术逐步融入全球视野。
三十六年后的今天,艺术世界跨国流动日益频繁,但全球化愿景渐显疲态,作品同质化问题浮现。我们亟需重新定义跨文化身份,承担新的责任。ARTnews将费大为和马尔丹约至一处,听他们讲述当年如何第一次将中国当代艺术带至蓬皮杜和欧洲的经历,同时对历史和未来展开反思和期冀。

ARTnews:今天“大地魔术师”被认为是艺术和艺术展览全球化的标志性展览,但是展览当时在蓬皮杜的内部和外部都遭遇到批判,如果回到当初,您还会这样做吗?